2014年东部决赛第四场，当勒布朗·詹姆斯戴着黑色防护面具踏上美航球馆时，整个篮球世界都为之震动。这位热火队的超级巨星在之前对阵山猫的比赛中遭遇鼻梁骨折，却拒绝休战，选择用"面具詹"的形象继续带队冲锋。
"当我看到镜子里戴面具的自己，感觉就像回到了2012年季后赛。"詹姆斯在赛后采访时笑着说，"这玩意儿确实影响视野，但总比坐在替补席强。"
那段时期的比赛视频至今仍被球迷津津乐道：面具下詹姆斯在攻防两端都展现出惊人统治力。对阵步行者的系列赛中，他场均砍下32.6分的同时还要盯防保罗·乔治，面具边缘渗出的汗水混合着偶尔流下的鼻血，成为那个赛季最震撼的画面之一。
经典战役回顾：
- G4关键封盖：第四节最后1分12秒，顶着面具起跳封盖乔治的绝平上篮
- 面具三分雨：第三节连中4记三分，其中一球命中后霸气扯松面具带
- 血染战袍：鼻梁伤口开裂后坚持完成关键2+1，赛后缝了5针
医疗团队后来透露，詹姆斯的面具其实经过特别改造。常规的塑料防护面具被他要求削薄了1.2毫米，并在眼部周围增加透气孔。"他拿着设计图来找我们，说'这样既能保护鼻子又不会影响投篮手感'"队医回忆道。
戴着定制面具的詹姆斯突破大卫·韦斯特防守
这段传奇经历甚至影响了NBA的装备文化。此后联盟中先后有12名球员在面部受伤后选择佩戴类似护具，德罗赞、恩比德等都公开表示是受到"面具詹"的鼓舞。如今在热火队史博物馆里，那个划满战痕的黑色面具，依然静静诉说着那个铁血季后赛的故事。